Nekoliko spomenika kntroverznog projekta "Skoplje 2014" dobilo je table sa objašnjenjem da je reč o ličnostima iz helnističke istorije i civilizacije.
Ta objašnjenja su prvo postavljena na spomenik na centralnom gradskom trgu „Vojnik na konju“, na kome je predstavljen Aleksandar Makdonski, ali i na obližnje spomenike njegovim roditeljima Filipu Drugom i Olimpiji.
Oznake su napisane na tri jezika – makedonskom, albanskom i engleskom.
Sada ispod spomenika „Vojnik na konju“ može da se pročita da je podignut u čast Aleksandru Makdonskom, istorijskoj ličnosti koja pripada antičkoj istoriji i civilizaciji i svetskom kulturnom i istorijskom nasledju. Slični natpisi su postavljeni kod spomenika antičkom makedonskom kralju Filipu Drugom i njegovoj ženi Olimpiji.
Stavljanje tabli sa objašnjenjem da spomenici podignuti u Severnoj Makdoniji pripadaju helenskoj civilizaciji deo je Prespanskog dogovora kojim je rešen višedecenijski spor Skoplja i Atine oko imena makedonske države.
Obaveza koju je vlada u Skoplju preuzela tim sporazumom je i uklanjanje antičkog makedonskog simbola „sunce iz Vergine“ sa svih javnih prostora i iz institucija, pa je tako taj simbol odmah „izbrušen“ i sa šahti u centru Skoplja.