Sudski predmeti stoje, Prijepolje čeka tumača za bosanski

Sudski predmeti stoje, Prijepolje čeka tumača za bosanski

Sudski predmeti stoje, Prijepolje čeka tumača za bosanski Izvor: Pixabay.com

U prijepoljskom Osnovnom sudu 139 predmeta godinama čeka sudskog tumača za bosanski jezik.

Predsednik tog suda Mileta Bezarević kaže da je 78 predmeta u krivičnoj, 36 u parničnoj i 25 u vanparničnoj materiji.

"Imamo slučajeva teških krađa, teških telesnih povreda, njima trenutno ne preti zastarelost, međutim, ukoliko se nastavi sa ovakvom praksom to bi se moglo dogoditi", naveo je Bezarević.

On je ocenio da zahtevi za prevođenjem sa srpskog na bosanski jezik usporavaju rad sudova. Međutim, naglašava da je na sudijama da primenjuju zakone.

"Do sada je postojao jedan prevodilac, Milorad Bejatović iz Novog Sada, ali objavljen je oglas za imenovanje trojice u Višem sudu u Užicu, i isto toliko u Višem sudu u Novom Pazaru", kazao je Bezarević dodajući da će oni pokrivati i Prijepolje.

Komentari (1)

Komentar je uspešno poslat.

Slanje komentara nije uspelo.

Nevalidna CAPTCHA

Slobs

Morace da se nadje i prevodilac za Hercegovacki, a potom i za Crnski.

* Sva polja su obavezna

NAJČITANIJE

ČITAOCI REPORTERI

ČITAOCI REPORTERI

Vaša poruka je uspešno poslata.

Hvala.

GOTOVO

Ubacite video ili fotografiju.

Možete da ubacite do 3 fotografije ili videa.
Ne sme biti više od 25 MB.

Pročitajte još

Vesti

Vesti

Povećava se broj osoba u kućnoj izolaciji u Šumadijskom okrugu 17:38 h

17:38 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

Podaci pokazuju da je Ministarstvo kulture izdvajalo novac za Kurir 17:17 h

17:17 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

Inicijativa "Ne davimo Beograd" na prvom samitu Progresivne internacionale 17:10 h

17:10 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

SSP: Nivo korupcije u Beogradu je zapanjujući 16:55 h

16:55 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

Za poslednja 24 sata na Kosovu preminule tri osobe od posledica korone 16:14 h

16:14 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

U ustanovama socijalne zaštite kod 56 korisnika potvrđeno prisustvo korone 15:43 h

15:43 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

Povređene dve osobe u požaru u Pirotu 15:37 h

15:37 h  |  Vesti

Vesti

Vesti

Fajon: Izveštaj Evropske komisije o Srbiji sigurno neće biti mnogo pozitivan 15:30 h

15:30 h  |  Vesti

loader